23/05/2026

FREEMEDIA

La Femme au cœur de l'actualité

‎Bukavu : les commerçantes transfrontalières étouffées par la fermeture des frontières, le Maire réagit

Depuis la fermeture des frontières de Ruzizi I et II, décidée dans le cadre de la prévention contre Ebola, les petites commerçantes transfrontalières de Bukavu vivent une véritable asphyxie économique.

‎Assises au bord des routes ou devant les bureaux de la Direction Générale de Migration, elles racontent leur désarroi.

‎« Nous vivons au jour le jour. Nos maris n’ont plus de travail. Cette fermeture nous touche énormément», confie une vendeuse de légumes.

‎Même son de cloche chez Déotile, vendeuse de fruits : « Je ne sais plus comment assurer les études de mes enfants. Toute ma famille dépend de ce commerce. »  

‎Face à ces plaintes, le Maire de Bukavu, Nicolas Kyalangalilwa sous AFC/M23, a assuré que des mécanismes ont été mis en place pour permettre à ces femmes commerçantes de continuer leurs activités sans traverser la frontière.

‎Selon lui, des associations de femmes parviennent à maintenir leurs échanges grâce à des partenaires rwandais, via des commandes transportées par des véhicules désinfectés.

‎« Celles qui veulent travailler seules rencontrent des difficultés. Mais les associations fonctionnent correctement», a-t-il insisté, invitant les commerçantes isolées à rejoindre ces structures.

‎Protéger la population contre une menace sanitaire tout en évitant d’étouffer les activités vitales pour des milliers de familles , tel est le dilemme.

‎Même si aucun cas n’a été recensé à Bukavu, les autorités affirment être en alerte. Des équipes de santé et de sécurité sont déployées à tous les points d’entrée pour assurer un suivi épidémiologique.

‎‎La population est appelé à respecter strictement les mesures barrières  pour contraint la propagation de cette maladie :

‎- Lavage régulier des mains avec eau et savon ou gel hydroalcoolique.  

‎- Éviter les contacts physiques, privilégier les salutations verbales ou avec le coude.  

‎- Mise en place de dispositifs de lavage dans les maisons, boutiques et lieux publics.  

‎-Respect de la distanciation dans les transports en commun.

‎ » Si nous faisons preuve de discipline et de confiance, nous pouvons vaincre cette maladie. Mais si nous manquons de rigueur, c’est là que le virus risque de nous atteindre », a averti le Maire.

‎‎Les commerçantes espèrent un assouplissement des mesures, tandis que les autorités insistent sur la vigilance collective pour empêcher Ebola de franchir les portes de la ville.

 

Par Mitterrand Rukozo

About The Author